從心看世界

這星期二的凌晨四點，已睡了一覺的我中途醒來後，看到了朋友分享的一段影片，讓我在深夜裡的銀幕前淚流滿面，給了還在持續尋找生命動力與思考人生意義的我，很大的精神激勵，從來不知怎麼上傳 video 到 blog 裡的我，花了很多時間研究才成功地放上來，希望與還在為自己生命奮鬥的你們，一起分享。

這段影片的主角是 Nick Vujicic，第一分鐘是播放他的成長過程，主軸是他去學校演講的部份（video自1:25分起），他自我介紹後，用他的身體播放了幾段音樂，音樂結束後，他說了一段話，能聽懂英文的人可以直接看，請先看完影片，我會把他演講時的中文翻譯放在影片下方給需要的人閱讀。



當他放完音樂時，他講了一句："Beautiful! But, 老實說，我想知道的是你可能會有跌倒的時候，像這樣對吧？”（他把自己的身體往前倒到桌上）然後繼續說："所以當你跌倒時，你會怎麼做？（台下的人回答：「站起來」）站起來，每個人都知道應該要站起來，因為無法走的話，哪裡都去不了。但是有時候，在你的人生裡，當你跌倒時，你會覺得你沒有力氣再站起來，你認為你還抱持希望嗎？因為我要告訴你，我現在就倒在這裡，整個臉朝下，而且我沒手沒腳，那對我來說應該是不可能站起來的，但，不是這樣的。你看，為了讓自己站起來，我會試一百次，如果我都沒試成功，若我失敗了一百次，你是不是認為我會放棄？No！若我失敗了，我會再試一次，一次、又一次，我只是要讓你知道，這不是終點，重要的是你要怎麼做到，你會堅持到底嗎？而你會發現那就是讓你站起來的力量 ，就像這樣（他再次用自己的身體支撐自己起來）。”

***
三年前，當我還在尋找生命力時，某個週末晚上，我在華納威秀路口，看到一對失明的姐妹快樂的唱著歌，我站在他們面前，看了很久......很久，想著我有一雙可以看得見的眼睛，為什麼卻沒有他們擁有的快樂？我總是在這些人身上，看到強大的生命力與能量，藉以提醒自己該對所擁有的一切知足惜福，藉以鼓勵自己再大的苦難都不及於眼前這些人的遭遇。

一個沒有手腳、最需要被鼓勵的人，卻在台上激勵著一群在台下有手有腳、自殺率很高的年輕學生們。

決定一個人的成敗，永遠不是外表、背景、學經歷或是腦袋，而是那無形的意志力與勇氣。

沒有人可以阻擋你前進的路，也沒有人可以使你放棄，只有．．．你自己！